السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )

133

حمايت از حيوانات در اسلام ( فارسى )

122 - عبداللَّه بن سعيد گفت : به امام صادق عليه السلام گفتم : آيا شخصيكه مُحرم مىباشد مىتواند دُمَل شتر را معالجه نمايد ؟ حضرت فرمود : بر او لازم است كه حشرات را ( از محل دُمَل ) دور سازد . و نبايد محل ( دُمَل ) را خونين كند « 1 » . وصيت كردن به خوشرفتارى با شتر و برآورده ساختن نيازهاى آن 123 - امام سجاد عليه السلام در وصيت خود سفارش نمود تا با شتر ايشان خوشرفتارى گردد . و اين امور رعايت شود : 1 ) نيكى نمودن به آن شتر . 2 ) دادن علوفه و آذوقه به آن شتر . 3 ) به زحمت نينداختن آن شتر . 4 ) به مسافرت نبردن آن شتر . 5 ) نگهدارى آن شتر در چراگاه و علفزار . و آن حضرت بيست مرتبه با اين شتر به سفر حج مشرّف شد اما يك بار هم با چوب بر بدن آن نزد « 2 » .

--> ( 1 ) - عن عبد اللَّه بن سعيد قال : سأل أبو عبد الرحمن أبا عبد اللَّه عليه السلام عن المحرم يعالج دبر الجمل ؟ قال : فقال عليه السلام : يلقي عنه الدوابّ . و لا يدميه ( الكافي ج 4 ص 367 ) . الدبرة : قرحة الدابّة . يقال : جمل أدبر . لما في ظهره قروح ( نقلًا عن هامش الكافي ) . ( 2 ) - ( أوصى الإمام السجّاد عليه السلام - قبل ارتحاله إلى الرفيق الأعلى - بهذه الامور في أمر ناقته ) : أن يحسن إليها . و يقدّم لها العلف . و لا تحمل بعده على الكدّ و السفر . و تكون في الحظيرة . و قد كان عليه السلام حجّ عليها - عشرين حجّة - ما قرعها بخشبة ( إثبات الوصيّة للمسعودي رحمه الله ص 174 ) .